Мой постинг в rak_beisrael со скетчем «Русские» замечательной группы «Камерный квинтет» (חמישייה קמרית) вызвал большое число комментов. Под катом смешной скетч, увы только для понимающих иврит. (more…)
ПРО АРАБОВ, КОТОРЫЕ ТУРКИ, И РУССКИХ, КОТОРЫЕ ЕВРЕИ
Из всех «птенцов гнезда Петрова» с детства мое любопытство возбуждал арап Петра Великого. Верней, не давал мне покоя вопрос: «А что это за национальность, арап»?…
… Если в восточном углу Средиземноморья чернокожих называют арабами, неудивительно, что в западном конце, в Испании, арабов зовут «черными». Правда, не испанским словом negro – черный, откуда пошло во многие языки пошло название чернокожих, а moro – мавр, тоже черный, темный, только по-гречески…
… В отличие от русского языка, где слово «жид» – однозначно грубое и оскорбительное, в испанском языке в последнее время наблюдается интересный процесс очищения слова judeo от его презрительного и обидного оттенка….
в статье Михаэля Дорфмана
![[info]](https://i0.wp.com/stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
antidos задал интересный вопрос: “Почему Элохим – мужского рода, Адойной – мужского, а вот Шехина – женского ?”
Michael Dorfman's Essentials