Michael Dorfman’s Essentials

November 4, 2008

ВЕСЬ НАШ МИР – ЭТО ОЧЕНЬ УЗКИЙ МОСТ

 МЫ УЗНАЕМ, КАК ПРИДЕТ МЕССИЯ


 

«Весь наш мир – это очень узкий мост, и самое главное, совсем не боятся…» – сказал однажды замечательный поэт, мистик и мыслитель рабби Нахман из Бреслова (1772-1810). 

Тема страха, в частности страха перед миром неоднократно подымалась в последнее время в журналах моих друзей. Самое лучшее, это рядом с любимым человеком любоваться закатом.  Я вспомнил об этом в воскресенье вечером, снимая закат напротив моста Роберта Мозеса на Лонг Айленде.

 

Рабби Нахман одно время был уверен, что он сам – ожидаемый избавитель-мессия. Позже рабби заболел туберкулезом, и вместе с кучкой учеников уверовал, что мессией будет его новорожденный сын. Сын умер в младенчестве, и рабби понял, что избавление задерживается. Лишь двум самым верным ученикам он доверил свое пророчество о том, как и когда придет мессия.  Его слова были зашифрованы, а ключ шифра передавался хранителями свитка от отца к сыну. Они прятали свиток от гонителей-раввинов и обязал их никогда не публиковать его. Во время революций, войн и холокостов свиток исчез, и считался безвозвратно потерянным. И вдруг свиток проявился, и более того, его сумели расшифровать.

 

Когда то было предсказано, что в мессианские времена все тайное становится явным. А теперь и мы можем узнать, как придет мессия. Остается лишь ждать. Вроде бы осталось совсем немного.

Михаэль ДОРФМАН «Мы можем узнать, как придет мессия?»

Фото мое World is like a narrow bridge by ~lamerkhav Кликнуть, чтобы увеличить. 

Advertisements

January 11, 2008

КАК ЕВРЕИ ПРОИЗОШЛИ ОТ СЛАВЯН?

Ашкеназийские евреи – коренной европейский народ, сформировавшийся за тысячелетие на территории между Вислой и Днепром бок об бок с поляками, чехами, русскими, украинцами. Еврейски язык идиш задает много загадок. Скопившиеся факты заставляют ученых пересмотреть устоявшиеся взгляды. Итак,

КАК ЕВРЕИ ПРОИЗОШЛИ ОТ СЛАВЯН

(more…)

December 30, 2007

ПАМЯТЬ ИДИШСКОГО НЬЮ-ЙОРКА

После Нового года надо обязательно пойти посмотреть на вновь открытое «Дели на 2-й Авеню». 

Ресторан теперь на 33-й улице, и уже не та достопримечательность идишского Нью-Йорка, с галереей идишских артистов, с Аллей еврейской славы, где в бетоне запечатлелись следы звезд еврейского театра, в лучшие годы продававшего больше билетов, чем Бродвей. Бродвей тоже поднялся на еврейской публике и связь была тесная.

Яков Адлер, игравший на еврейской сцене на 2-й Авеню считался в Нью-Йорке лучшим исполнителем роли Шейлока. Его пригласили сыграть эту на Бродвее, но не мешал тяжелый еврейский акцент, который артисту не удавалось изжить. И тогда на Бродвее решили, что Адлер будет играть на идиш! В пьесе Шекспира! И публика встретила это аплодисментами. В Нью-Йорке 1942 года театральная публика понимала идиш.

Дели сейчас на 33-й улице, но как и раньше, достаточно кошерное, чтоб получить сертификат от ОU, и достаточно земное, чтоб быть открытым по субботам. Легендарный основатель Эйб Либевол в суде отвоевал себе это право.

В историческое дели на 2-й Авеню я попал еще в юности и познакомился с его хозяином.

Вот здесь мой очерк о истории Дели на фоне идишского Нью-Йорка – ресторанов, артистов, раввинов, и гангстеров, миллионеров и пролетариев… .

Здесь тоже немного о борьбе Эйба Либенволя за право считаться кошерным и держать бизнес открытым в субботу Кошерная революция в Нью-Йорке.

December 23, 2007

ВСЕ ПРО ЕВРЕЙСКОЕ РОЖДЕСТВО

x-mass_32.jpgОдин из первых еврейских немых фильмов назывался «Еврейское рождество», поставлен в 1913 г. Речь идет о замужестве дочери раввина Лея с неевреем. Раввин проклял дочь, но рождение внучки заставило его пересмотреть отношение, и он с большой елкой является к семье на Рождество…

Приходит как-то еврей к рабби и говорит:
– Вы знаете, что я набожный человек. И молитвы читаю, и заветы исполняю. Даже дома в шапке хожу. Но вот сейчас в новогоднее время хочется нам с семьей свечи зажечь.
– Зажгите, – отвечает рабби.
– Но, чтоб свечи на елке. Можно ли мне елку поставить?
– Никак нельзя. Запрещено это по нашим законам божеским и человеческим.
– Как же так, рабби? Шел я намедни вечером, заглянул к вам в окошко… а там елка сверкает огнями. Какая же разница? Почему вам можно, а мне нельзя?
– Разница большая, – отвечает рабби, – Я никого не спрашивал разрешения.

… услышанное в еврейском районе Бруклина Вильямсбурге еврейское словечко для Кристмаса-Рождества – Крацмах. Слово это сленговое и значит по-еврейски что-то вроде «зарежут». В бруклинском районе Вильямсбург, где идиш часто звучит на улице, нам объяснили, что нитль на самом деле сокращение идишских слов ништ идн торен лэрнен«запрещено евреям учиться». Известный ортодоксальный литвацкий раввин из Иерусалима, не упускающий случая подразнить и покритиковать своих хасидских оппонентов заметил, что «для них любой повод хорошо, чтоб не учиться»…. Однако все это народные толкования. Принятая научная этимология производит слово «нитл» из других источников….

Попросили как-то раввина сказать брухэ т.е. благословение в синагоге в честь сталинского наркома Лазаря Кагановича. Думал раввин, думал, как же такого великого грешника благословить и нашел таки три причины это сделать. Во-первых, Каганович никогда не разговаривал во время молитвы (он никогда не ходил в синагогу). Каганович никогда не брал Тору в грязные места – в баню или туалет (он Тору дома не держал). Ну, и самое главное, Лазарь Каганович никогда не изучал Тору в рождественскую ночь нитльнахт.

Михаэль Дорфман “Еврейское рождество”

December 15, 2007

Памяти Анатoлия Пинского

  • Taк победит еврейская революция
  • Подходит годовщина со дня смерти друга – педагога, музыканта, общественного деятеля, хорошего человека Анатолия Пинского (more…)

    December 10, 2007

    Как помирить всех евреев?

      Папа прислал заметку на юрцайт – 90-ю годовщину смерти Дедушки еврейской литературы Менделе Мойхер-Сфорима. Я собирался написать, но не собрался.Хотя писал о нем и много интересовался. О Менделе есть в эссе «Как евреи произошли от славян». По этому поводу я вывесил «Как помирить всех еверев».

    Папина заметка внизу. Дай Бог моему 84-летнему папе здоровья. (more…)

    December 3, 2007

    ПУЛЬСА ДЕ НУРА И МНОГАЯ ЛЕТА « Michael Dorfman’s Essentials

    Когда врачи боролись за жизнь израильского премьер-министра Ариэля Шарона, корреспондент российского медиа-портала Утро.ру подошел к иерусалимской Стене Плача посмотреть на молитву за здравие израильского премьера. Неназванный источник, решивший вынести сор из избы, конфиденциально сообщил корреспонденту о страшном каббалистическом проклятии пульса де нура, наложенном на Шарона. Портал привел слова самоуверенного анонима «такая судьба ожидает всякого, посягнувшего на целостность Земли Израиля». Другой аноним заявил, что «так карается всякая попытка нарушить Божий план».

    Пульса де нура и Многая лета